The Legend of Sisyphus in Contemporary Arabic Poetry

Abstract

تُعد الأسطورة من المواضيع الشيقة التي أثارت انتباه الشعراء والنقاد والباحثين , لقد شاهدنا منذ منتصف القرن الماضي توجهاً واسعا نحو الاسطورة بكل أنواعها و الأساطير اليونانية على وجه التحديد , و هذا التوجه لايزال قائماً الى يومنا هذا , فأردنا أن نبيّن الأسباب التي أدت الى هذا الأمر , صحيح أن الأبحاث التي أُجريت حول الاسطورة عديدة و لكننا نرى هذا الحقل واسعاً لدرجة تتَّسع لعشرات بل لمئات الابحاث الأخرى , وهذا البحث يركز على مفهوم الاسطورة وإنعكاس شخصية سيزيف في الشعر العربي المعاصر, وتكمن أهمية البحث في أنه يتمحور حول شخصية اسطورية اختلف الشعراء في تفسيرهم لرمزيتها كل حسب رؤيته لهذه الشخصية. ففي قراءاتنا للشعر العربي المعاصر تعارفنا عدة مرات على إسطورة سيزيف فرأيناها رمزاً للعذاب الأبدي    و اليأس و اللاجدوى تارةً و رمزاً للأمل و المقاومة تارةً أُخرى , و كيف ذلك ؟ كيف يحمل الشيء الواحد نقيضَين ؟ مَن الذي وُفِقَ في فهمه لهذه الاسطورة ؟ هل هناك جهة رابحة و جهة خاسرة في تطرقهم لسيزيف ؟ كيف رأى الشعراء سيزيف ؟ هذا ما نحاول الوصول اليه في هذا البحث.

والبحث مقسَّم الى مبحثين : المبحث الأول: الاسطورة و تلهُّف الشاعر العربي المعاصر لها , و المبحث الثاني: أسطورة سيزيف في الشعر العربي المعاصر, وهذا مِن خلال نماذج شعرية من الشعر العربي المعاصر .

وتضمَّنت الخاتمة أبرز النتائج التي توصل اليها البحث.