Rule of restriction of the court to the limits of criminal proceedings

Authors

  • Sardar Ali Aziz College of Law and Policy, University of Human Development, Sulaymaniyah, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.21928/juhd.v2n3y2016.pp55-76

Abstract

The principle of restrict the court within the criminal lawsuit limits, means restricting the power of the court by the personal limits of the criminal case. A sound foundation of this principle lies in the impartiality of the judge, which requires him to look into the case from the perspective of impartiality derived from the presumption of the judge that the defendant is innocent originally. It is not conflicted with the commitment to this principle, if there is any change in the legal description for the fact of the case, or in case of modifying the charge by the court, which seem to be more compatible. Because in both mentioned situations, the court does not bring any additional fact to the accused person. That means the court will prosecute the defendant through the same case but under another description, which consistent more with the fact of the case, as a result of judicial investigations or trial.

   Notably, in case of convicting the defendant immediately due to committing a misdemeanor or infraction in the court room, the court may relatively exceed the objective limits of the criminal lawsuit. Moreover, the stipulation on the personal limits for the criminal lawsuit only, without objective limits in the Iraqi Criminal Procedure Code, is considered as a lack point in this legislation which must be realized and avoided by the court.

References

أولا : الكتب
1) إيهاب عبدالمطلب ، بطلان إجراءات المحاكمة ، المركز القومي للإصدارات القانونية – القاهرة ، ط1 ، 2009 .
2) إيهاب عبدالمطلب، الموسوعة الجنائية الحديثة في شرح قانون الإجراءات الجنائية ،ج2 ، المركز القومي للإصدارات القانونية ، القاهرة ، 2013 .
3) د . براء منذر كمال عبداللطيف ، شرح قانون أصول المحاكمات الجزائية ، ط 2 ، دار إبن الأثير للطباعة والنشر ، الموصل ، 2010.
4) د . حاتم بكار ، حماية حق المتهم في محاكمة عادلة ، منشأة المعارف ، الأسكندرية ، 1997.
5) د. حسن الجوخدار، شرح قانون اصول المحاكمات الجزائية، مكتبة دار الثقافة للنشر والتوزيع ، عمان ، 1997. .
6) د. رؤوف عبيد، المشكلات العملية الهامة في الاجراءات الجنائية، مطبعة نهضة مصر، ج1، 1963.
7) د . رؤوف عبيد ، مباديء الإجراءات الجنائية في القانون المصري ، دار الفكر العربي – القاهرة ، ط 18 ، 2005
8) د. رمسيس بهنام ، الإجراءات الجنائية تأصيلا وتحليلا ، منشأة المعارف – الأسكندرية ، 1984
9) د.سامي النصراوي، دراسة في أصول المحاكمات الجزائية، ج2، ط1 ، مطبعة دار السلام ، بغداد ، 1974.
10) د. سعيد حسب الله عبدالله ، شرح قانون أصول المحاكمات الجزائية ، دار الحكمة للطباعة والنشر ، الموصل ، بلا سنة الطبع .
11) د. عبدالمنعم عبدالرحيم العوضي ، قاعدة تقييد المحكمة الجنائية بألإتهام ، دار الفكر العربي – القاهرة ، 1973
12) د. عبدالمنعم عبدالرحيم العوضي ، قاعدة تقييد المحكمة الجنائية بألإتهام ، دار الفكر العربي – القاهرة ، 1973 .
13) د. عبدالحميد الشواربي، البطلان الجنائي، منشأة المعارف-الأسكندرية، بلا سنة الطبع .
14) د. مأمون سلامة، الاجراءات الجنائية في التشريع المصري، دار النهضة العربية ، القاهرة ، 2001 .
15) د . محمد عيد الغريب ، شرح قانون ألإجراءات الجنائية ، ط 2 ، بلا مكان النشر ، 1991 .
16) د. محمد زكي أبو عامر ، الإجراءات الجنائية ،دار النهضة العربية ، القاهرة ، 2008 .
17) د . محمد طراونة ، ضمانات حقوق الإنسان في الدعوى الجزائية ، دار وائل للنشر ، عمان ، ط1 ، 2003
18) د. محمود نجيب حسني ، شرح قانون الإجراءات الجنائية ، ط 2 ، دار النهضة العربية ، القاهرة ، 1988.
19) د. نبيه صالح ، الوسيط في شرح مباديء الإجراءات الجنائية ، ج1 ، منشأه‌ المعرف الأسكندرية – مصر ، 2004

ثانيا : الرسائل الجامعية
1) أيمن صباح جواد ، مدى سلطة المحكمة في تعديل نطاق الدعوى الجزائية – دراسة مقارنة ، رسالة الماجستير ، كلية القانون – جامعة بابل ، 2007
ثالثا : القرارات القضائية
1) د. عباس حسني وكامل السامرائى، الفقه الجنائي في قرارات محاكم التمييز،المجلد الرابع، مطبعة الازهر، – بغداد ، بلا سنة الطبع .
2) كامران رسول سعيد ، أهم المباديء والقرارات لمحكمة جنايات /1 بصفتها التمييزية ، مطبعة كارۆ – السليمانية ، ط1 ، 2013 .
3) مجموعة الأحكام العدلية ، ع2 ، س 11 ، 1980 ، ص 120.
4) مجموعة الاحكام العدلية، ع2، س7، 1977 .
5) مجموعة الاحكام العدلية،ع 3 -4 ، س8، 1977 .
6) مجموعة الاحكام العدلية، ع1، س9، 1978 .
7) مجموعة الاحكام العدلية- العدد الأول- السنة 12- 1981 .
8) مجموعة الاحكام العدلية- العدد الثاني- السنة 12- 1981.
9) مجموعة الاحكام العدلية، ع3، س12، 1981 .
10) النشرة القضائية- العدد الرابع- السنة الرابعة- 1973 .
11) النشرة القضائية ، ع2، س 5، 1975 .
رابعا : القوانين
1) قانون أصول المحاكمات الجزائية العراقي رقم 123 لسنة 1971
2) قانون الإجراءات الجنائية المصري رقم 150 لسنة 1950
3) قانون الإجراءات الجنائية الإيطالي رقم (447) لسنة 1988
4) قانون الاجراءات والمحاكمات الجزائية الكويتي المرقم (17) لسنة (1960).
5) قانون الاجراءات الجنائية الليبي .

Published

2016-08-31

Issue

Section

Articles