Legitimizing the protection of the places of worship of non-Muslim minorities in Islamic law

Authors

  • Hussein Muhammad Ibrahim School of Islamic Sciences, Sulaymaniyah University, Sulaymaniyah, Kurdistan Region, Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.21928/juhd.v1n4y2015.pp46-65

Abstract

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه ومن والاه.

وبعد: فإن بقاء الأقليات في المجتمعات الإسلامية وكنائسهم وصوامعهم ودور عباداتهم حتى هذا العصر لأكبر دليل على أن الإسلام قد ربى رعيته على التمسك بحقوق غيرهم، والإنصاف والعدل تجاههم، وأن نصوص القرآن وسنة الرسول –صلى الله عليه وسلم- الوافرة حول الرفق والعدل مع غير المسلمين، والتحذير على الجور والظلم في حقهم وفي حق ممتلكاتهم قد ربى الأجيال الإسلامية على حسن المعاملة والموازرة والتعاون معهم وعدم الإضرار بهم بغض النظر عن أديانهم وأعراقهم.

في هذا البحث نتطرق إلى النصوص والأدلة  الشرعية حول الحفاظ على دور عبادة غير المسلمين، وحكم تعميرها و إنشاءها وما يتعلق بها من الأحكام مما درسها فقهاء الإسلام، كما نشير إلى الجانب التطبيقي لمعاملة المسلمين وحكامهم تجاه دور عبادة غير المسلمين، وردّ ما ورد حول ذلك من الشبهات.

References

وهي بعد القرآن الكريم
1. الأحكام السلطانية والولايات الدينية: أبو الحسن علي بن محمد بن محمد بن حبيب البصري البغدادي، الشهير بالماوردي(ت: 450 هـ)، دار الحديث القاهرة .
2. أحكام أهل الذمة : محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين ابن القيم الجوزية( ت 751هـ) تحقيق سيد عمران، دار الحديث، القاهرة 1426ه – 2005م، تحقيق يوسف أحمد البكري وشاكر توفيق العاروري.
3. إعلان الأمم المتحدة للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري: اعتمد ونشر على الملأ بموجب قرار الجمعية العامة: (1904 ) (د-18) المؤرخ في 20 تشرين الثاني / نوفمبر1963م
4. الإعلان العالمي لحقوق الإنسان المعتُمد بموجب قرار الجمعية العامة 217 ( ألف د 3- ) المؤرخ في 10/كانون الأول- ديسمبر 1948م.
5. الإقناع في فقه الإمام أحمد بن حنبل: شرف الدين موسى بن أحمد بن موسى أبو النجا الحجاوي، ( ت 960هـ) تحقيق عبداللطيف محمد موسى السبكي، دار المعرفة، بيروت.
6. الأم: الشافعي أبو عبد الله محمد بن إدريس بن العباس بن عثمان بن شافع بن عبد المطلب بن عبد مناف المطلبي القرشي المكي (المتوفى: 204هـ)، دار المعرفة – بيروت- بدون طبعة-، سنة: 1410هـ/1990م .
7. الأموال لابن زنجويه: أبو أحمد حميد بن مخلد بن قتيبة بن عبد الله الخرساني المعروف بابن زنجويه (المتوفى: 251هـ)، تحقيق الدكتور: شاكر ذيب فياض الأستاذ المساعد - بجامعة الملك سعود، مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، السعودية، الطبعة: الأولى، 1406 هـ - 1986 م
8. أهل الذمة في الإسلام، تأليف: د. أ.س. ترتون، ترجمة وتعليق: حسن حبشي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، الطبعة الثالثة، 1994م.
9. البحر الرائق شرح كنز الدقائق، : زين الدين بن إبراهيم بن محمد، المعروف بابن نجيم المصري (المتوفى: 970هـ)، دار الكتاب الإسلامي، الطبعة الثانية - بدون تاريخ .
10. بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع، الإمام علاء الدين أبي بكر بن مسعود ألكا ساني الحنفي الملقب بملك العلماء (ت: : 587 هـ) المكتبة الحبيبية، باكستان، الطبعة الأولى: 1409هـ دار الكتاب العربي سنة 1982م، بيروت.
11. البناية في شرح الهداية، محمود بن أحمد بن موسى بن أحمد الغيتا بي الحنفي بدر الدين العيني(ت: : 855هـ)، دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى: 1420هـ- 2000م.
12. البيان والتحصيل والشرح والتوجيه، أبو الوليد محمد بن أحمد بن رشيد القرطبي (ت: : 520هـ) تحقيق محمد حجي وآخرون، دار الغرب الإسلامي، بيروت الطبعة الثانية: 1408هـ 1988م.
13. تاج العروس من جواهر القاموس، محمد بن محمد بن عبدالرزاق الحسيني، أبو الفيض الملقب بمرتضى الزبيدي، ( ت 1205 هـ) تحقيق مجموعة من المحققين، دار الهداية. .
14. تأريخ ابن خلدون (ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر): عبد الرحمان بن محمد بن محمد ابن خلدون أبو زيد ولي الدين الحضرمي الأشبيلي(ت: 808هـ)، تحقيق خليل شحادة، دار الفكر، بيروت، الطبعة الثانية: 1408هـ - 1988م.
15. تحفة المحتاج في شرح المنهاج، احمد بن محمد بن علي بن حجر الهيثمي، المكتبة التجارية الكبرى بمصر، 1357ه 1983 م.
16. التسامح والعدوانية بين الإسلام والغرب: صالح عبد الرحمن الحصين، إصدار: مؤسسة الوقف، الطبعة الأولى، 1409هـ.
17. تفسير الرازي ( مفاتيح الغيب، أو التفسير الكبير، تفسير الرازي )، أبو عبد الله محمد بن عمر بن الحسن التيمي الرازي الملقب بفخر الدين الرازي(ت: 606هـ)دار إحياء التراث العربي، بيروت، الطبعة الثالثة: 1420هـ.
18. حاشية ابن عابدين ( رد المحتار على الدر المختار): شرح تنوير الأبصار، فقه الإمام أبو حنيفة محمد أمين، ابن عابدين بن عمر بن عبد العزيز عابدين الدمشقي الحنفي (ت1252ه) دار الفكر، بيروت الطبعة الثانية: 1421ه ه 1992م
19. حاشية الجمل على شرح المنهج: سليمان بن عمر بن منصور العجيلي الأزهري المعروف بالجمل (ت 1204ه) ، دار الفكر، بيروت بدون طبعة وبدون تأريخ.
20. حاشية الدسوقي على الشرح الكبير: محمد بن أحمد بن عرفة الدسوقي المالكي (ت1230ه)، تحقيق محمد علي ، دار الفكر، بيروت
21. الحضارة الإسلامية في القرن الرابع الهجري، آدم متز، تعريب: محمد عبد الهادي أبو ريدة، دار الكتاب العربي- بيروت، الطبعة الخامسة.
22. حماية الأقليات في القانون الدولي العام، نظرة تأريخية وقانونية : الدكتور نجلاء كنعان. دار نلسن، سنة:2009م.
23. الخراج لأبي يوسف: أبو يوسف يعقوب بن إبراهيم بن حبيب بن سعد بن حبتة الأنصاري (المتوفى : 182هـ)، المكتبة الأزهرية للتراث، تحقيق : طه عبد الرءوف سعد ، سعد حسن محمد.
24. الخريدة النفيسة في تاريخ الكنيسة، الأنبا إيسذورس، قام بطبعه القمص عطاالله أرسانيوس، المكتبة القبطية على الأنترنيت.
25. الخلاصة في أحكام أهل الذمة، جمع وإعداد الباحث في القرآن والسنة، علي بن نايف الشحود، الطبعة الأولى، 1403هـ. – من الأنترنيت-
26. الدر المنثور، عبدالرحمن بن أبي بكر جلال الدين السيوطي ( ت 911 هـ) دار الفكر، بيروت 1993م..
27. الذخيرة في فقه الإمام مالك، أبو العباس شهاب الدين، أحمد بن إدريس الشهير بالقرافي(ت684ه)تحقيق محمد حجي، دار الغرب الإسلامي بيروت، الطبعة الأولى 1994م.
28. دولة الإسلام في الأندلس: محمد عبد الله عنان المؤرخ المصري (المتوفى: 1406هـ)، مكتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة: الرابعة، 1997 م
29. روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، شهاب الدين السيد محمود بن عبدالله الآلوسي البغدادي(ت1270ه) تحقيق علي عبد الباري عطية، دار الكتب العلمية، بيروت الطبعة الأولى: 1415هـ.
30. روضة الطالبين وعمدة المفتين، أبو زكريا محيي الدين يحيى بن شرف النووي (ت676ه) تحقيق زهير الشاويش ، المكتب الإسلامي ، بيروت ، الطبعة الثالثة: 1412 هـ 1991م .
31. سنن أبي داود: أبو داود سليمان بن الأشعث بن إسحاق بن بشير بن شداد بن عمرو الأزدي السِّجِسْتاني (المتوفى: 275هـ)، المحقق: شعَيب الأرنؤوط - محَمَّد كامِل قره بللي، دار الرسالة العالمية.
32. السنن الكبرى: أبو بكر أحمد بن الحسين بن علي البيهقي، (ت: 458هـ)تحقيق محمد عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة الثالثة: 1424ه 2003م.
33. شرح السير الكبير: محمد بن أحمد بن أبي سهل شمس الأئمة السرخسي (المتوفى: 483هـ)، الشركة الشرقية للإعلانات، -بدون طبعة- سنة: 1971م
34. شمس العرب تسطع على الغرب: زيغريد هونكه، ترجمة: فاروق بيضون وكمال دسوقي، الطبعة العاشرة، دار صادر، بيروت، 1423هـ.
35. صحيح البخاري: (الجامع المسند الصحيح المختصر)من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه، محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجحفي تحقيق محمد زهير بن ناصر الناصر، دار طوق النجاة ،الطبعة الأولى: 1422هـ.
36. صحيح مسلم: (المسند الصحيح المختصر) مسلم بن الحجاج أبو الحسن القشيري النيسا بوري ـ(ت261ه) تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي ،دار إحياء الترث العربي بيروت
37. غير المسلمين في المجتمع الإسلامي: د. يوسف القرضاوي ، مكتبة الوهبة، القاهرة، الطبعة الثالثة: 1413 هـ – 1992 م.
38. فتح القدير، الجامع بين فني الرواية والدراية من علم التفسير، محمد بن علي بن محمد الشوكاني، (ت: 1250 هـ) دار الفكر، بيروت.
39. فتوح البلدان، أحمد بن يحيى بن البلاذري طبع بالقاهرة، مطبعة، البيان العربي (ت: 279 هـ) دار الكتب العلمية، بيروت 1403 هـ.
40. في ظلال القرآن: سيد قطب إبراهيم حسين الشاربي (المتوفى: 1385هـ)، دار الشروق - بيروت- القاهرة، الطبعة: السابعة عشر - 1412 هـ
41. قذائف الحق : للشيخ محمد الغزالي، دار القلم – دمشق، الطبعة الثانية، سنة: 1418هـ - 1997م.
42. قصة الحضارة: وِل ديورَانت = ويليام جيمس ديورَانت (المتوفى: 1981 م)، تقديم: الدكتور محيي الدّين صَابر، ترجمة: الدكتور زكي نجيب محمُود وآخرين، دار الجيل، بيروت - لبنان، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، تونس، عام النشر: 1408 هـ - 1988 م
43. كشاف القناع عن متن الإقناع، منصور بن يونس بن صلاح الدين ابن حسن ابن إدريس البهوتي الحنبلي، (ت: 1051 هـ) المكتبة العلمية، بيروت، تحقيق هلال مصلحي مصطفى هلال ودار الفكر 1402 هـ.
44. لسان العرب، محمد بن مكرم بن منظور الإفريقي المصري، دار صادر.
45. مختار الصحاح في اللغة، زين الدين، أبو عبد الله محمد بن أبي بكر بن عبد القادر الحنفي الرازي (ت: 666هـ) تحقيق يوسف الشيخ محمد، المكتبة العصرية بيروت، الطبعة الخامسة: 1420هـ - 1999م.
46. مختصر الفقه الإسلامي في ضوء القرآن والسنة: محمد بن إبراهيم بن عبد الله التويجري، دار أصداء المجتمع، المملكة العربية السعودية، الطبعة: الحادية عشرة، 1431 هـ - 2010 م
47. المصباح المنير في غريب الشرح الكبير،أحمد بن محمد بن علي الفيومي أبو العباس،(ت: 770 هـ)المكتبة العلمية،بيروت.
48. مصنف ابن أبي شيبة (الكتاب المصنف في الأحاديث والآثار)،أبو بكر بن أبي شيبة، عبد الله بن محمد بن إبراهيم بن عثمان بن خواستي العبسي (المتوفى: 235هـ)، المحقق: كمال يوسف الحوت، الناشر: مكتبة الرشد - الرياض
49. المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية بالقاهرة، دار الدعوة.
50. معرفة السنن والأثار، أحمد بن الحسن بن علي بن موسى الخراساني أبو بكر البيهقي، (ت: 458 هـ) تحقيق عبدالمعطي أمين قلعجي، جامعة الدراسات الإسلامية باكستان- دار قتيبة، دمشق، بيروت دار الوفاء القاهرة، الطبعة الأولى: 1412 هـ - 1991 م.
51. مغني المحتاج إلى معرفة معاني ألفاظ المنهاج: شمس الدين، محمد بن أحمد الخطيب الشربيني الشافعي (المتوفى: 977هـ)، دار الكتب العلمية، الطبعة: الأولى، 1415هـ - 1994م.
52. المغني لابن قدامة: أبو محمد موفق الدين عبد الله بن أحمد بن محمد بن قدامة الجماعيلي المقدسي ثم الدمشقي الحنبلي،الشهير بابن قدامة المقدسي(المتوفى:620هـ)،مكتبة القاهرة،-بدون طبعة-،تاريخ النشر:1388هـ- 1968م
53. مواهب الجليل، لشرح مختصر الخليل، شمس الدين أبو عبد الله محمد بن محمد الطرا بلسي المغربي(ت: 954هـ)، تحقيق زكريا عميرا ت، دار عالم الكتب، 1423ه 2003م.
54. الموسوعة الفقهية الكويتية- إعداد لجنة من وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية الكويتية، الطبعة الثانية: 1404هـ، مطابع دار الصفوة مصر.
55. الموطأ: مالك بن أنس بن مالك بن عامر الأصبحي المدني (المتوفى: 179هـ)، المحقق: محمد مصطفى الأعظمي، الناشر: مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية - أبو ظبي – الإمارات، الطبعة: الأولى، 1425 هـ - 2004 م
56. نهاية المحتاج الى شرح المنهاج، شمس الدين محمد بن أبي العباس أحمد بن حمزة شهاب الدين الرملي، (ت: 1004 هـ) طبعة 1404 هـ - 1984 م.
57. نهاية المطلب في دراية المذهب، في الفقه الشافعي، عبدالملك بن عبدالله بن يوسف بن محمد الجويني، الملقب بإمام الحرمين، (ت: 478 هـ) تحقيق عبدالعظيم محمود الذئب، دار المنهاج الطبعة الأولى: 1428 هـ - 2007 م.

واستفدت من المواقع الإلكترونية الآتية:
- منتدى الأزهريين: http://www.azahera.net/showthread.php?t=2443، تأريخ المراجعة: 23/2/2015م.
- موقع الجزيرة نت: http://www.aljazeera.net، عنوان الحلقة (غير المسلمين في المجتمع الإسلامي)، تأريخ المراجعة: 23/2/2015م.
- موقع مفكرة الإسلام: http://islammemo.cc/akhbar/American/2008/05/22/64316.html
تأريخ المراجعة: 23/2/2015م.

Published

2015-09-30

Issue

Section

Articles