Iran Cultural Policy toward Kurds in the Light of its Constitution, Laws and Formal Records

Authors

  • Hardi Mahdi mika University of Human Development, Sulaymaniyah, Kurdistan Region, Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.21928/juhd.v8n3y2022.pp57-69

Keywords:

Cultural policy, Formal history, Historical narrative, Iran, The Kurdish Image in Iran’s perspective.

Abstract

The Contemporary Iran government is the result of the post-mashrutyat movement (as an enlightenment movement). It has been sealed off by the coup of Sayd Zyaddin and Raza Shah. Starting from those days until the present Islamic Republic of Iran, the government has used history, formal state records (historians, political elite and academic institutions) and education to make allegiance among the Kurdish intellectuals. This has been adopted in accordance with the military, security and general policy of the state. It has shaped the Kurdish history and memory to reflect and underpin the formal narrative the state discourse sponsors; it does not reflect the facts and arguments residing in the memory, history and manuscripts of the Kurdish people. This research uses a historically descriptive-analysis and depends on evidence from the written records; it tries to answer these questions: what is Iran’s cultural policy (the state and the elite policy) toward the Kurds? How is the Kurdish Identity imagined in the formal records, the education and the state, what position does that image have? What are the ways it has been used for political, nation-building and state-building ends?

References

اسدی فر, سعید. ١٣٩٥. سرزمین کرمانجها. ١. تهران : انتشارات سفیر اردهال.

اسناد مجلس شورای اسلامی, کتابخانه، موزه و مرکز. نهم آبان1304.. مشروح مذاکرات مجلس ملی، دوره پنجم، صورت جلسۀ 211، شنبه،. تهران : s.n., نهم آبان1304.

اشتریان, کیومرث. ١٣٩١. مقدمەای بر روش سیاستگذاری فرهنگی. اول. تهران : انتشارات جامعەشناسان.

آشوری, داریوش. ١٣٩٤. دانشنامە سیاسی. بیستوچهارم. تهران : انتشارات مروارید.

اصفهانی, رضا مختاری. ١٣٩٢. پهلوی اول از کودتا تا سقوط، ، ، ، ص٥٠-٥١. چ١. تهران : نشر کتاب پارسە.

اکبری, محمد علی. ١٣٩٣. تبارشناسی هویت جدید ایرانی عصر قاجار و پهلوی اول. تهران : انتشارات علمی فرهنگی.

آندرا دسیو ریتیوا. ١٣٩١. هویت و روایت. ترجمە: مهدی فیضی. دانشنامە روایت شناسی. چاپ اول. تهران : نشر علم, ١٣٩١,لp. ٢١٥-٢٢٦.

اوحدی, مسعود. ١٣٩١. روایت شناسی سینما و تلویزیون. چاپ اول. تهران : انتشارات دانشکدە صدا و سیما.

بلخن, جنات. ٢٠١٣. السرد التاریخی عند بول ریکور. طبعة الاولی. الجزائر : منشورات الاختلاف.

بیشلەر, فێردیناند هێنەر. ٢٠١٦. بنەچەی کورد. عطیە کەریم محەمەد. یەکەم. سلێمانی : ناوەندی توێژینەوەی جەمیل ڕۆژبەیانی.

تخشید, محمدرضا. 1377. اصلاحات و سیاستهای نوگرایی رضاشاه و تأثیر آن بر قدرت و نفوذ روحانیون در ایران. 40, 1377, مجلۀ دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی.

تیلور, چارلز. ١٣٩٢. چند فرهنگ گرایی. ترجمه طاهر خدیو و سعید ریزوندی. تهران : انتشارات رخ داد نو, ١٣٩٢. Vol. ٢ج.

جنکینز, ریچارد. ١٣٩١. هویت اجتماعی. ترجمه تورج یاراحمدی. تهران : پردیس دانش, ١٣٩١. Vol. ج١.

الحموی، شهاب الدین ابی عبدالله یاقوت بن عبدالله. ١٩٧٧. معجم البلدان، المجلد الخامس، بیروت: دار صادر

رواسانی, شاپور. ١٣٧٨: فرضیەهای نژادی آریا و سامی نادرست است. ١٤٣-١٤٤, ١٣٧٨, مجلە سیاسی-اقتصادی,لp. ١٥٢-١٦٥.

ریکور, بول. ٢٠٠٩. الذاکرة، التاریخ، النسیان. ترجمە: جورج زیناتی. الاول. لبنان : دار الکتاب الجدیدة المتحدة.

زاده, سید حسن تقی. 1383. رجال عصر پهلوی به روایت اسناد ساواک. تهران : مرکز بررسی اسناد تاریخی وزارت اطلاعات.

سجادی, مهدی. ١٤٠٠: فاجعە حلبچە، لکە ننگی بر پیشانی سیاه تاریخ. 447, فروردین ٢٢, ١٤٠٠, رۆژان.

شورای عالی انقلاب فرهنگی, جمهوری اسلامی ایران. ١٣٧١. اصول سیاست فرهنگی کشور. مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی. [Online] ٥ ٢٠, ١٣٧١. [Cited: ١٢٥, ٢٠٢١.] https://rc.majlis.ir/fa/law/show/100172.

شوقی, مصطفی. ٢٠١٥. السیاسات الثقافیة النشآة..التطور.. العقلانیة. قاهرة : موسسة حریة الفکر و التعبیر, ٢٠١٥.

عبداللە, محمود احمد. ٢٠١٩. السیاسة الثقافیة و الارهاب: تحلیل نقدی و رویة مستقبلیة. آکادیمیا العربیة. [Online] ٢٠١٩. [Cited: ١١ ٢٤, ٢٠٢١.] https://academia-arabia.com/ar/reader/2/78118.

عەزیزی, سەلام. ٢٠٢٠. کوردستان و کۆماری ئیسلامی. چاپی دووەم. هەولێر : ب.د, ٢٠٢٠.

غلامرضا وطندوست، سیمین فصیحی، زهرا حامدی. ١٣٨٨. نمودهای ناسیونالیسم در کتابهای درسی تاریخ دورەی پهلوی اول. ٧٦, تهران : بهار ١٣٨٨, فصلنامە علمی پژوهشی علوم انسانی دانشگاه الزهراء, Vol. سال نوزدهم شمارە ١.

غیاث آبادی, رضا مرادی. ٢٠١٢. نژاد آریایی: بررسی چگونگی پیدایش و گسترش یک نظریه نژادپرستانه. پژوهشهای ایرانی. [Online] سپتامبر ٢٠, ٢٠١٢. [Cited: 12 4, 2020.] http://ghiasabadi.com/aryans.html.

فتحی, ابراهیم خدایار، اعظم. ١٣٨٧، هویت ملی در کتاب های درسی ‌هموزشی و پرورش مورد مطالعە دورە متوسط.. شمارە ٣, ١٣٨٧, فصلنامە مطالعات ملی (مرکز مطالعات ملی), Vol. سال نهم ,لp. ٢٧-٥٢.

فروغی, محمدعلی. ١٣٨٩. سیاستنامە ذکاءالملک مقالەها، نامەها و سخنرانیهای سیاسی. بە کوشش ایرج افشار، هرمز همایون پور. اول. تهران : انتشارات کتاب روشن.

قانون اساسی, جمهوری اسلامی ایران. ١٣٩٥. مجموعه قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران، جمع آوری: معاونت حقوقی ریاست جمهوری، اداره چاپ و انتشار معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات. تهران .

قوشچی, ایراندخت فیاض، فریبا ایمانی. ١٣٨٩، بررسی نمادهای هویت ملی در کتاب های درسی تاریخ و علوم اجتماعی دورە متوسطە رشتەهای علوم انسانی، تجربی و ریاضی فیزیک درسال ٨٩-١٣٨٨. ١٣٨٩, روانشناسی تربیتی,لp. ٢٩-٦٤.

کاتوزیان, محمدعلی همایون. ١٣٨٩. هشت مقاله در تاریخ و ادب معاصر. تهران : نشر مرکز.

کرونین, استفانی. ١٣٩٠. اصلاحات از بالا مقاومت از پایین، مخالفان نظم نوین در ایران1927تا1929، 1390. گردآوری و تألیف تورج اتابکی. ترجمه آرش عزیزی. دولت و فرودستان فراز و فرود تجدد آمرانه در ترکیه و ایران. تهران : انتشارات ققنوس.

محمود, احمد محمد نوری. ٢٠١١، . "ازمە الهویە لدی طلبە المرحلە الاعدادیە." .. ١-٢٤, ٢٠١١, مجلە البحو‌ث التربویە و النفسیە (جامعە بغداد), Vol. ٣١.

مراد, خلیل علی. ٢٠١١. ، دیروکا ئیرانی یا نوی و هەڤچەرخ. وەرگێڕانی: بهزاد محمد. چ١. دهوک : خانەی سپیریز.

مردوخ کردستانی, محمد. ١٣٥١. تاریخ کرد و کردستان یا تاریخ مردوخ. چ دوم. سنندج : غریقی, ١٣٥١.

ملایی توانی, علیرضا. 1384. مجله آینده و تاریخ نگاری مبتنی بر هویت ملی. 14, 1384, فصلنامه مطالعات ملّی, Vol. زمستان.

میران, ڕەشاد. ٢٠٠٩. ئیتنۆگرافیا و یەکێتیی ئیتنیکیی کورد. یەکەم. هەولێر : دەزگای ئاراس.

میکە, هەردی مەهدی. ٢٠١٦، ئەبولقاسمی لاهوتی، ڕەوتی سیاسی و پەیوەندی ەب جوڵانەوەی سمکۆی شکاکەوە. ٤, ٢٠١٦, زانکۆی گەشەپێدانی مرۆیی, Vol. ٢,لp. ٣١٨-٣٤٢.

میلانیان, هرمز. ١٣٥١. گسترش و تقویت زبان فارسی. چ١. تهران : چاپ کاویان.

مینۆرسکی, فلادیمیر. ١٩٨٤. کورد تێبینی و وردبوونەوە.، وەرگێڕانی حەمەسەعید حەمەکەریم. چ یەکەم. هەولێر : چاپخانەی زانکۆی صلاح الدین.

نظری, علی اشرف. ١٣٨٦. ناسیونالیزم و هویت ایرانی. بهار و تابستان, ١٣٨٦, پژوهش حقوق ، سیاست, Vol. ٢٢.

نفیسی, سعید. ١٣٩٦. روزی که نام پرشیا و پرسه به ایران تغییر یافت. [Online] ]١٣٩٦. [Cited:١٢٤,٢٠٢١. https://www.isna.ir/news/96100603437

هال, استیوئرت. 1393. معنا, فرهنگ و زندگی اجتماعی. [trans.] ترجمه احمد گلمحمدی. چاپ دوم. تهران : نشرنی.

یاسمی, رشید. ١٣١٣. کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او. تهران : مجمع ناشر کتاب.

David, Robertson،. ٢٠٠٢. A Dictionary of Modernلolitics. Third Edition. London : Europaلublications.

کتێبەکانی پرۆگرامی خوێندنی وەزارەتی پەروەردە:

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی اصفهان، پایە١٠.

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی فارس، پایە١٠.

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی آذربایجان غربی، پایە١٠.

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی ایلام، پایە١٠.

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی کردستان، پایە١٠.

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی کرمانشاه، پایە١٠.

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی چهارمحال و بختیاری، پایە١٠.

وزارت آموزش و پرورش(١٣٩٩): استانشناسی لرستان، پایە١٠.

پاشکۆی ژمارە١، بەڵگەنامەی وزارەتی کولتوور بۆ نوسینگەی تایبەتی شاهەنشای ئێران، ١/١٢/١٣١٧{٢٠/٢/١٩٣٩}، تاران، ئەرشیفی نیشتمانی ئێران

Published

2022-07-24

Issue

Section

Articles